『徒然草』第１５０段「能をつかんとする人」 ～兼好流スキルアップ術～

今から７００年くらい前（鎌倉時代末）の日本で、兼好法師（けんこうほうし）という人物が書いた随筆（エッセイ）というジャンルの文章です。

　何かスキルを身につけようとする人が「まだ下手くそなうちは、人に知られないようにしよう。こっそりと上達してから人前に出ていったらすごくかっこいいだろう。」といつも言っているようだが、こんなことを言う人間は、１つのスキルも身につけることは出来ない。

　まだ全く未熟な初心者のうちから、上手な人の中にまじって馬鹿にされ、笑われるのも恥ずかしがらず、平気でやり過ごして、好きだからと続けている人は、センスがなくても停滞せず、またいい加減なやり方をしないので、センスがあって努力をしない人よりも、最終的には上のレベルに達し、権威も備わり、世間にも認められて、並ぶもののない名声を得るのである。

　超一流の達人と言われる人も、最初は未熟という評価で、ひどい欠点もあった。けれどもその人が、その道の掟を大切にしてデタラメなことをしないので、世の中に認められ、「万人の師」と呼ばれるようになることは、どんな道においても変わるはずのないことだ。

　能をつかんとする人、「よくせざらんほどは、なまじひに、人に知しられじ。うちうちよく習ひ得て、さし出でたらんこそ、いと心にくからめ」と常に言ふめれど、かく言ふ人、一芸も習ひ得ることなし。

　いまだ堅固かたほなるより、上手の中にまじりて、そしり笑はるるにも恥ぢず、つれなく過ぎて嗜む人、天性その骨なけれども、道になづまず、みだりにせずして、年を送れば、堪能の嗜まざるよりは、終に上手の位にいたり、徳たけ、人にゆるされて、双なき名を得る事なり。

　天下の物の上手といへども、始めは、不堪の聞えもあり、無下の瑕瑾もありき。されども、その人、道の掟正しく、これを重くして、放埒せざれば、世の博士にて、万人の師となる事、諸道変るべからず。

恥をかき、笑われても気にせず続けた人だけがスキルアップできる。